Biblioteca DEA SABINA

“Mozart. Le cronache” a cura di Marco Murara.

-Zecchini Editore -Varese-

-DESCRIZIONE-

Relazione di Daines Barrington alla Royal Society, 28 novembre 1769

Ricevuta il 28 novembre 1769

VIII. Relazione circa un notevolissimo giovane musicista. In una lettera dell’onorevole Daines Barrington F.R.S. a Mathew Maty, M.D. Segr. R.S.

Letta il 15 febbraio 1770

Signore,

Se vi inviassi una ben circostanziata relazione circa un ragazzo alto sette piedi all’età di neppure otto anni, essa potrebbe essere considerata non immeritevole dell’attenzione della Royal Society. Il caso, che ora desidero voi riferiate a codesta dotta istituzione, di una precoce manifestazione dei più straordinari talenti musicali, sembra forse richiamare allo stesso modo la sua attenzione.

Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart nacque a Salisburgo, in Baviera, il 17 gennaio 1756. Un musicista e compositore assai competente mi ha informato di averlo visto spesso a Vienna, quando aveva poco più di quattro anni.

A quell’epoca non soltanto era in grado di eseguire brani sul suo strumento preferito, il clavicembalo, ma ne componeva pure alcuni, semplici per stile e gusto, ma particolarmente apprezzati.

[…]

Gli portai un duetto manoscritto, composto da un gentiluomo inglese su alcune celebri parole tratte dall’opera Demofoonte di Metastasio.

L’intera partitura era in cinque parti, ossia l’accompagnamento di un primo e un secondo violino, le due parti vocali e un basso.

Devo inoltre menzionare che le parti della prima e della seconda voce erano scritte in quella che gli Italiani chiamano chiave di contralto; la ragione per prendere nota di questo particolare apparirà tra breve.

Portando con me questa composizione manoscritta, avevo intenzione di ottenere una prova inoppugnabile della sua abilità come esecutore a prima vista, essendo assolutamente impossibile che potesse aver mai visto quella musica in precedenza.

Non appena la partitura fu collocata sul suo leggio, cominciò a suonare la sinfonia nella maniera più magistrale, tanto nel tempo quanto nello stile, nel pieno rispetto delle intenzioni del compositore.

Faccio menzione di questa circostanza, perché i più grandi maestri spesso trascurano questi particolari alla prima prova.

La sinfonia terminò ed egli prese la parte superiore, lasciando a suo padre quella inferiore.

La sua voce, nel tono, era esile e infantile, ma nulla potrebbe superare la maniera magistrale in cui egli cantò.

Suo padre, che nel duetto eseguì la parte inferiore, sbagliò una o due volte, sebbene i passaggi non fossero più difficili di quelli nella parte superiore; in tali occasioni il figlio si voltò a guardarlo con una certa irritazione, mostrandogli gli errori e correggendolo.

[…]

La sua capacità di improvvisazione, della quale sono stato testimone, dimostra che il suo genio e la sua inventiva devono essere stati strabilianti. Però temo di diventare eccessivo nel tessere le sue lodi, per cui permettetemi di firmarmi, signore,

il vostro più fedele

umile servitore,

Daines Barrington-

Questo è l’estratto di una lunga, curiosa, e interessantissima relazione del 28 novembre 1769. Se volete leggerla integralmente (ne vale la pena!) ecco il link del cofanetto nel formato cartaceo:

https://www.zecchini.com/mozart-le-cronache

E anche in formato PDF:

https://www.zecchini.com/mozart-le-cronache-pdf

Oppure richiedete il cofanetto nei migliori negozi.

Hoepli – La Grande Libreria Online L’Allegretto dischi Magazzino Musica Libreria Notebook all’Auditorium Dischi Fenice Bongiovanni Musica Libreria Tiziano Sacco Strumenti Musicali Libreria Liberrima Cavalli Musica Libreria Contrappunto Libreria UVER Libreria Libri Appesi Libreria Toletta Scritti sulla Musica Libreria il Punto LibroCo. Italia Libreria Colacchi Mezzoforte – Negozio CD Distribook Libreria Palazzo Roberti Antico Caffè San Marco. Libreria e ristorante Libreria del Convegno Borri Books, Rome La Stanza della Musica Libreria Minerva Libreria Musicale Armelin Zanibon Mitarotonda Libreria Fahrenheit 451 Terminal Video Italia Associazione Mozart Italia – sede Nazionale di Rovereto Libreria Birdland Libreria Traverso Arpa Musica classica Libreria Studium la Feltrinelli Baldelli musica Libreria Sergio Succa Libreria Virginia e Co Doriana LibrieMusica Indino Serate Musicali Società del Quartetto di Milano Fondazione La Società dei Concerti Unione Musicale Universität Mozarteum Salzburg