La regina Maria Kazimiera Sobieska a Roma. Istituto di Polonika partner della mostra-Biblioteca DEA SABINA
Biblioteca DEA SABINA
La regina Maria Kazimiera Sobieska a Roma. Istituto di Polonika partner della mostra
Roma-La regina Maria Kazimiera Sobieska a Roma-L’Istituto Nazionale del Patrimonio Culturale Polacco all’estero di Polonik ha preso il sopravvento La prestigiosa mostra Una Regina in Campidoglio. Maria Casimira e la Famiglia reale Sobieski a Roma, che sarà Presentato nei Musei Capitolari di Roma, negli spazi del Palazzo Caffarelli.
La mostra racconta la presenza della regina Maria Kazimiera Sobieska e della corte reale polacca a Roma a cavallo tra il XVII e il XVIII secolo.
L’Istituto di Polonika ha partecipato attivamente ai preparativi per l’evento, implementando la manutenzione di cinque oggetti che saranno presentati in fiera. I lavori sono stati rinnovati grazie ai fondi pubblici nell’ambito delle loro attività di tutela del patrimonio culturale polacco all’estero.
Tra gli oggetti restaurati ci sono due busti: Maria Clementy Sobieska e Papa Clemente XII, custoditi nel monastero di Ursulank in via Nomentana a Roma. Per lungo tempo, sono rimasti oltre all’interesse dei ricercatori, e ora la loro paternità è attribuita a Filippo della Valle – uno dei principali scultori romani dell’epoca, e ritratti ad olio: due Jan III Sobieski e una Maria Kazimiery Sobieska.
“È un onore per noi poter co-creare un evento così unico nel cuore di Roma. In preparazione alla mostra, Polonika ha realizzato la conservazione di cinque opere legate alla storia della Polonia e dell’Italia. Grazie allo sforzo congiunto, insieme ai partner italiani, ripristiniamo la memoria dei rapporti della famiglia Sobieski con la Città Eterna e una donna straordinaria – la Regina, patrona dell’arte, e allo stesso tempo una delle figure più affascinanti della storia di entrambi i Paesi” – ha dichiarato Katarzyna Sokosowska, direttrice dell’Istituto polacco.
La mostra è accompagnata dal Festival Internazionale di Musica – Sobieska 2025.
Il 12 giugno l’Istituto Polacco di Roma ha anche previsto una serie di eventi culturali.
Tra questi ci sarà, tra gli altri, la mostra “Bet and the TB. Sobieski nell’immaginario contemporaneo”, presentazione del libro “Regina polacca al Campidoglio. Maria Kazimiera e la famiglia reale di Sobieski a Roma” a cura di Franceski Ceci, Jerzy Mizioek e Franceska De Caprio, discorso di Piotr Lugowski, capo del Polish Diaspora Institute Protection Program, con un saggio di “A Roma enel mondo. La Repubblica di Polonia e la tutela del lasaligo sobieski all’estero”, presentazione della mappa “Sobiescy a Roma. Itinerario nella Città Eterna sulle orme della Famiglia Reale Polacca” (rilasciata dall’Istituto POLONIKA in collaborazione con l’Istituto Polacco di Roma).
La mostra è organizzata da Roma Capitale – Assessorato alla Cultura e Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, in collaborazione con la Facoltà di Archeologia dell’Università di Varsavia, il Museo del Palazzo di Re Giovanni III a Wilanàw e l’Istituto Polo
Il patrocinio dell’evento è stato anche preso da: l’Ambasciata della Repubblica di Polonia a Roma, l’Istituto Polacco di Roma e l’Accademia Polacca delle Scienze. (PAP)
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą Polonika objął patronatem prestiżową wystawę Una Regina polacca in Campidoglio. Maria Casimira e la famiglia reale Sobieski a Roma, która od 11 czerwca do 21 września 2025 roku będzie prezentowana w Muzeach Kapitolińskich w Rzymie, w przestrzeniach Palazzo Caffarelli.
Wystawa opowiada o obecności królowej Marii Kazimiery Sobieskiej oraz polskiego dworu królewskiego w Rzymie na przełomie XVII i XVIII wieku.
Instytut Polonika aktywnie uczestniczył w przygotowaniach do wydarzenia, realizując konserwację pięciu obiektów, które będą prezentowane na wystawie. Dzieła zostały odnowione dzięki środkom publicznym w ramach działań na rzecz ochrony polskiego dziedzictwa kulturowego za granicą.
Wśród odrestaurowanych obiektów znajdują się: dwa popiersia: Marii Klementyny Sobieskiej oraz papieża Klemensa XII, przechowywane w klasztorze urszulanek przy via Nomentana w Rzymie. Przez długi czas pozostawały one poza zainteresowaniem badaczy, a obecnie ich autorstwo przypisywane jest Filippo della Valle – jednemu z czołowych rzymskich rzeźbiarzy epoki, oraz portrety olejne: dwa – Jana III Sobieskiego oraz jeden Marii Kazimiery Sobieskiej.
„To dla nas zaszczyt móc współtworzyć tak wyjątkowe wydarzenie w samym sercu Rzymu. W ramach przygotowań do wystawy Polonika przeprowadziła konserwację pięciu dzieł związanych z historią Polski i Włoch. Dzięki wspólnemu wysiłkowi, razem z włoskimi partnerami, przywracamy pamięć o związkach rodziny Sobieskich z Wiecznym Miastem i niezwykłej kobiecie – królowej, mecenasce sztuki, a zarazem jednej z najbardziej fascynujących postaci w historii obu krajów” – powiedziała Katarzyna Sokołowska Dyrektor Instytutu Polonika.
Wystawie towarzyszy Międzynarodowy Festiwal Muzyczny – Sobieska 2025.
Na 12 czerwca Instytut Polski w Rzymie zaplanował również szereg wydarzeń kulturalnych.
Wśród nich znajdą się m.in. wystawa „Między mitem a bibelotem. Sobiescy w wyobraźni współczesnej”, prezentacja książki „Polska królowa na Kapitolu. Maria Kazimiera i rodzina królewska Sobieskich w Rzymie” pod redakcją Franceski Ceci, Jerzego Miziołka i Franceski De Caprio, wystąpienie Piotra Ługowskiego, szefa Programu Ochrona Instytutu Polonika, z esejem „A Roma e nel mondo. La Repubblica di Polonia e la tutela del patrimonio della famiglia Sobieski all’estero”, prezentacja mapy „Sobiescy w Rzymie. Trasa po Wiecznym Mieście śladami polskiej rodziny królewskiej” (wydanej przez Instytut POLONIKA we współpracy z Instytutem Polskim w Rzymie).
Wystawa organizowana jest przez Roma Capitale – Assessorato alla Cultura oraz Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, we współpracy z Wydziałem Archeologii Uniwersytetu Warszawskiego, Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie oraz Instytutem Polonika.
Patronat nad wydarzeniem objęły również: Ambasada RP w Rzymie, Instytut Polski w Rzymie oraz PAN Stacja Naukowa w Rzymie. (PAP)
