La Christian Society commemora i primi insorti polacchi ad Auschwitz-Biblioteca DEA SABINA
Biblioteca DEA SABINA
La Christian Society commemora i primi insorti polacchi ad Auschwitz-
I fiori sulle tombe degli ex prigionieri dal primo trasporto dei polacchi al campo di Auschwitz tedesco saranno presentati mercoledì (11 giugno) dai membri dell’Associazione cristiana delle famiglie Owicim, ha detto il suo presidente Krzysztof Utkowski.
L’85esimo anniversario della prima deportazione dei polacchi ad Auschwitz sarà il 14 giugno. Quel giorno, il più grande campo di concentramento e sterminio tedesco iniziò a funzionare.
Dal 2014, prima delle celebrazioni per il prossimo anniversario (…) la delegazione ChSRO ha visitato i rioni dei fondatori dell’associazione, ex detenuti di Auschwitz, compresi i partecipanti al trasporto memorabile e il primo trasporto di donne polacche, che ha raggiunto il campo il 27 aprile 1942. È un’espressione di ricordo per i nostri amici, che fino agli ultimi giorni hanno combattuto per la memoria del 14 giugno, per non scomporre storie sulle vittime polacche di Auschwitz e di altri campi di concentramento. (…) per la Hanno combattuto quando si è nella coscienza sociale il 14 giugno o la figura del rtm. Witold Pilecki era praticamente inesistente”, ha detto Krzysztof Utkowski.
I membri dell’associazione visiteranno le tombe: Jàzef Szàs a Okocim, Kazimierz Zaj?c a Brzesko, Jerzy Bielecki in Nowy Targ, Jàzef Hordy?ski e Wincenty Galicy a Zakopane, W?adys?aw Szelak a Bielanka, Wanda Tarasiewicz, i prigionieri del primo trasporto di Tedere.
“Sulle tombe, metteremo candele bianche e rosse con triangoli rossi simbolici con la lettera + P+” – ha aggiunto Utkowski.
“I loro sforzi non sono stati vani. (…) per la Ci auguriamo che le iniziative sociali prese esercitino sempre più pressione sui decisori in questioni come il cambiamento postulato del nome attuale il 14 giugno (Giornata nazionale della memoria per le vittime dei campi di costanza nazisti tedeschi e campi di sterminio – PAP) per la Giornata nazionale della memoria delle vittime polacche di Auschwitz e di altri campi di concentramento tedeschi o il ritorno della messa nel cortile dell’undicesimo anniversario.
Utkowski ha riferito che il giorno dell’anniversario, i membri dell’associazione alle 10 del mattino renderanno omaggio alle vittime di Auschwitz di fronte alla costruzione dell’Università Statale di Masonska di nome rtm. – Witold Pilecki. Nel seminterrato di questo edificio, i tedeschi collocarono i primi deportati. Il campo non era pronto a riceverli. La camera di ricordo del Primo Trasporto dei Poli a KL Auschwitz, che è stato creato da ChSRO e dall’università, sarà aperta lì.
Un’ora dopo, i rappresentanti dell’associazione insieme a 728 motociclisti del raduno della memoria del primo trasporto dei polacchi a KL Auschwitz, deporranno candele e fiori davanti al Muro della Morte nell’ex campo di Auschwitz.
L’Associazione Cristiana delle Famiglie Owicim riunisce, tra gli altri, vicino agli ex prigionieri di Auschwitz e alle persone interessate alla storia del campo. Per molti anni ha organizzato celebrazioni per commemorare la prima deportazione. Su sua iniziativa, il 14 giugno, divenne una giornata nazionale di ricordo.
Le celebrazioni ufficiali dell’anniversario inizieranno il 14 giugno alle 11.30 nel monastero francescano di Harmày. – A un’ora. 13. ci sarà una deposizione di fiori sotto una lapide che commemora la deportazione dei primi polacchi ad Auschwitz presso l’Università Statale di Maopolska. Un’ora dopo, ci sarà una commemorazione al Muro della Morte con la partecipazione delle delegazioni ufficiali delle autorità statali.
Il 14 giugno 1940, il primo trasporto di 728 prigionieri politici polacchi arrivò al KL Auschwitz dalla prigione di Tarnaw. Tra i deportati c’erano, tra gli altri, soldati della campagna di settembre, che cercarono di sfondare l’Ungheria, membri di organizzazioni indipendentiste sotterranee, studenti delle scuole superiori junior, nonché diversi ebrei polacchi. Di questi, 325 sopravvissero alla guerra, 292, di cui 215 ad Auschwitz. 111 Il destino è sconosciuto. Lo storico Dr. Adam Cyra, associato al Museo di Auschwitz per molti anni, ha stabilito che l’ultimo – Layodzimierz Bujakowski, è morta l’11 ottobre 2020 a Cork, in Irlanda.
Nel campo, i tedeschi imprigionarono circa 150.000. I polacchi. La metà di loro è morta lì, e molti altri dopo essere stati trasferiti in altri campi. In totale, almeno 1,1 milioni di persone sono state uccise ad Auschwitz, che è un simbolo dell’Olocausto, tra cui circa 1 milione di ebrei. (PAP)
Mt/ marchio/
Chrześcijańskie stowarzyszenie upamiętni pierwszych polskich więźniów w Auschwitz
Kwiaty na mogiłach byłych więźniów z pierwszego transportu Polaków do niemieckiego obozu Auschwitz złożą w środę (11 czerwca) członkowie Chrześcijańskiego Stowarzyszenia Rodzin Oświęcimskich – poinformował jego prezes Krzysztof Utkowski.
- rocznica pierwszej deportacji Polaków do Auschwitz przypadnie 14 czerwca. Tego dnia zaczął funkcjonować największy niemiecki obóz koncentracyjny i zagłady.
“Od 2014 roku, przed kolejnymi obchodami rocznicowymi (…) delegacja ChSRO odwiedza groby założycieli stowarzyszenia, byłych więźniów Auschwitz, w tym uczestników pamiętnego transportu oraz pierwszego transportu Polek, który dotarł do obozu 27 kwietnia 1942 roku. Jest to wyraz pamięci wobec naszych przyjaciół, którzy do ostatnich dni walczyli o pamięć o 14 czerwca, o niezakłamywanie historii o polskich ofiarach Auschwitz i innych obozów koncentracyjnych. (…) Walczyli, kiedy w społecznej świadomości 14 czerwca czy postać rtm. Witolda Pileckiego praktycznie nie istniała” – powiedział Krzysztof Utkowski.
Członkowie stowarzyszenia odwiedzą mogiły: Józefa Stósa w Okocimiu, Kazimierza Zająca w Brzesku, Jerzego Bieleckiego w Nowym Targu, Józefa Hordyńskiego i Wincentego Galicy w Zakopanem, Władysława Szepelaka w Bielance, Wandy Tarasiewicz, więźniarki z pierwszego transportu Polek, która spoczywa w Nowym Targu, a także kuriera tatrzańskiego Stanisława Frączystego w Chochołowie.
“Na grobach postawimy biało-czerwone znicze z naklejonymi symbolicznymi czerwonymi trójkątami z literką +P+” – dodał Utkowski.
“Ich trud nie poszedł na marne. (…) Mamy nadzieję, że podejmowane inicjatywy społeczne coraz skuteczniej będą wywierały presję na decydentach w takich sprawach, jak postulowana zmiana obecnej nazwy 14 czerwca (Narodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Niemieckich Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych i Obozów Zagłady – PAP) na Narodowy Dzień Pamięci Polskich Ofiar KL Auschwitz i Innych Niemieckich Obozów Koncentracyjnych czy powrót mszy św. na dziedziniec bloku 11 podczas obchodów rocznicowych 14 czerwca” – powiedział prezes.
Utkowski podał, że w dniu rocznicy członkowie stowarzyszenia o godz. 10 oddadzą hołd ofiarom Auschwitz przed budynkiem Małopolskiej Uczelni Państwowej im. rtm. Witolda Pileckiego. W piwnicy tego budynku Niemcy umieścili pierwszych deportowanych. Obóz nie był jeszcze gotowy na ich przyjęcie. Otwarta tam zostanie izba pamięci Pierwszego Transportu Polaków do KL Auschwitz, którą stworzyły ChSRO i uczelnia.
Godzinę później przedstawiciele stowarzyszenia wraz z 728 motocyklistami z Rajdu Pamięci Pierwszego Transportu Polaków do KL Auschwitz, złożą znicze i kwiaty przed Ścianą Straceń w byłym obozie Auschwitz.
Chrześcijańskie Stowarzyszenie Rodzin Oświęcimskich skupia między innymi bliskich byłych więźniów Auschwitz oraz osoby zainteresowane historią obozu. Przez wiele lat organizowało uroczystości upamiętniające pierwszą deportację. Z jego inicjatywy 14 czerwca stał się narodowym dniem pamięci.
Oficjalne uroczystości rocznicowe rozpocznie 14 czerwca o godzinie 11.30 msza św. w klasztorze Franciszkanów w Harmężach. O godz. 13. nastąpi złożenie kwiatów pod tablicą upamiętniającą deportację pierwszych Polaków do Auschwitz na murze Małopolskiej Uczelnia Państwowej. Godzinę później odbędzie się upamiętnienie pod Ścianą Śmierci z udziałem oficjalnych delegacji władz państwowych.
14 czerwca 1940 r. do KL Auschwitz z więzienia w Tarnowie dotarł pierwszy transport 728 polskich więźniów politycznych. Wśród deportowanych byli między innymi żołnierze kampanii wrześniowej, którzy usiłowali przedrzeć się na Węgry, członkowie podziemnych organizacji niepodległościowych, gimnazjaliści i studenci, a także kilkoro polskich Żydów. Spośród nich wojnę przeżyło 325, zginęło 292, w tym 215 w Auschwitz. Los 111 los jest nieznany. Historyk dr Adam Cyra, związany przez wiele lat z Muzeum Auschwitz, ustalił, że ostatni – Włodzimierz Bujakowski, zmarł 11 października 2020 roku w Cork w Irlandii.
W obozie Niemcy uwięzili około 150 tys. Polaków. Połowa z nich tam zginęła, a wielu kolejnych po przeniesieniu do innych obozów. Ogółem w Auschwitz, który jest symbolem Holokaustu, zgładzonych zostało co najmniej 1,1 mln ludzi, w tym około 1 mln Żydów. (PAP)
szf/ mark/
