Stato d’Israele

Biblioteca DEA SABINA

Susan Abulhawa-Ogni mattina a Jenin- Feltrinelli Editore

Traduttore S. Rota Sperti-Feltrinelli Editore.

Descrizione del libro di Susan Abulhawa-Attraverso la voce di Amal, la brillante nipotina del patriarca della famiglia Abulheja, viviamo l’abbandono della casa dei suoi antenati di ‘Ain Hod, nel 1948, per il campo profughi di Jenin. Assistiamo alle drammatiche vicende dei suoi due fratelli, costretti a diventare nemici: il primo rapito da neonato e diventato un soldato israeliano, il secondo che invece consacra la sua esistenza alla causa palestinese. E, in parallelo, ripercorriamo la storia di Amal: l’infanzia, gli amori, i lutti, il matrimonio, la maternità e, infine, il suo bisogno di condividere questa storia con la figlia, per preservare il suo più grande amore. La storia della Palestina, intrecciata alle vicende di una famiglia che diventa simbolo delle famiglie palestinesi, si snoda nell’arco di quasi sessant’anni, attraverso gli episodi che hanno segnato la nascita di uno stato e la fine di un altro. In primo piano c’è la tragedia dell’esilio, la guerra, la perdita della terra e degli affetti, la vita nei campi profughi, come rifugiati, condannati a sopravvivere in attesa di una svolta. L’autrice non cerca i colpevoli tra gli israeliani, che anzi descrive con pietà, rispetto e consapevolezza, racconta invece la storia di tante vittime capaci di andare avanti solo grazie all’amore.

Biografia di Susan Abulhawa is novelist, poet, essayist, scientist, human and animal rights activist, and mother. Her debut novel, Mornings in Jenin, was translated into 30 languages and is considered a classic in Palestinian literature. Her most recent, Against the Loveless World, likewise received literary acclaim and was lauded as a “masterpiece.” The number of books sold and linguistic reach of her books have made abulhawa the most widely read Palestinian author of all time.In 2001, abulhawa founded Playgrounds for Palestine, an international children’s NGO upholding the Right to Play for Palestinian children. She is also the Executive Director of the ‘Palestine Writes Literature Festival.’Other works by abulhawa include The Blue Between Sky and Water (Bloomsbury, 2015), My Voice Sought the Wind (poetry, Just World Books, 2013), and several anthologies.